Der Nazi-Spion von Ullah Lens ist kein Bösewicht oder Held

“Ich wusste vom ersten Moment an, dass ich mich auf zwei Dinge konzentrieren musste: Ich wollte Joseph nicht verteidigen, ich wollte ihn nicht verklagen. Anders. Ich habe jedoch versucht, fleißig zu sein, ich glaube, es ist mir gelungen, aber ich persönlich Ich fand es nie einfach, ein moralisches Urteil zu fällen. “

In seinem fünften Roman “Die drei Leben von Joseph Klein” spielt die deutsche Schriftstellerin Ulla Lens eine wichtige Rolle, mit der er immer weniger eng verbunden ist: Joseph Klein ist der Großonkel von Lens. Unter die Haut zu gehen war eine Herausforderung, sagt Lens am Telefon, weshalb er den Lauf der Geschichte verfolgte, während er schrieb.


Ulla Linse (Münchengladbach, 1973) studierte Musik und Philosophie und lebt in Berlin. Er blieb lange in Bombay, Istanbul und Damaskus. Der Embenger ist, wie der Originaltitel schon sagt, sein fünftes Buch und das erste, das ins Niederländische übersetzt wurde.

Diese Geschichte beginnt in den 1930er Jahren in New York, wo der deutsche Einwanderer Joseph Klein ein abgeschiedenes Leben in Harlem führt. Er arbeitet für eine Druckerei, hört gerne Jazz und ist schließlich ein begeisterter Radioamateur. Als Hobby hat es große Konsequenzen.

Obwohl er in Joao lebte und sich nicht für Politik interessierte, interagierte er mit anderen einflussreichen deutschen Einwanderern, die sich erfolgreich in nationalsozialistischen Gruppen wie (1939 verboten) organisierten. US-Deutscher Verband. Diese Männer wollen wissen, ob Joseph über sein Transfersystem verschlüsselte Nachrichten nach Hamburg senden kann. Natürlich kann er. Also wird er in ein deutsches Spionagenetzwerk verwickelt und dann in der Hoffnung auf eine reduzierte Strafe in den amerikanischen Geheimdienst gegen das FBI verwickelt.

READ  Melden Sie sich für den kostenlosen Koronatest bei Maple and Hookeen an: insbesondere für diejenigen, die zur Arbeit, Wartung oder Ausbildung nach Deutschland müssen

Er erkundigte sich, nachdem er einen Brief von seiner Mutter zwischen seinem Onkel und seinem Großvater erhalten hatte.

Die Geschichte seines Großonkels in der Familie war nicht hinderlich, aber auch Ulla Lens waren sich der Details nicht bewusst. Er erkundigte sich, nachdem er einen Brief von seiner Mutter zwischen seinem Onkel und seinem Großvater erhalten hatte. “Joseph und mein Großvater Carl schrieben ungefähr 180 Briefe aneinander. Der erste Brief stammte aus dem Jahr 1946, stammte aus einem Internierungslager auf Ellis Island, und die letzten Briefe kamen aus Costa Rica, wo Joseph sich schließlich niederließ. Ich fand es interessant, dass Die Brüder waren so unterschiedlich. Carl ist unbeliebter als sein gewöhnlicher, paradoxer Bruder Joseph, der politisch sehr skeptisch war. “

Neben Briefen und Fotos des Familienbesitzes fand Lens auch Berichte in der Wochenzeitschrift Stern und der New York Times. Joseph Klein entkam der Todesstrafe, weil das Spionagenetz vor der Erklärung des deutschen Krieges gegen die Amerikaner gebrochen wurde. Er bekannte sich nicht schuldig, wurde aber zu fünf Jahren Gefängnis verurteilt.

„Leider schreibt er in seinen Briefen nur indirekt über Politik. Erst als er in den 1950er Jahren in Buenos Aires war, enthüllte er etwas mehr. Dort konfrontiert er die verbannte Gemeinschaft der flüchtenden Nazis und distanziert sich offen von ihnen. Nun, nach dem Krieg war es ziemlich einfach, aber ich fand es interessant. Während meiner Recherchen habe ich mich oft gefragt, warum er nicht schuldig war. “”

Wo Kriminalität beginnt und endet, ist die Frage, die sich um den Linsenroman dreht.

READ  Aldi Deutschland will schnell Maßnahmen zum Tierschutz ergreifen

Wo Kriminalität beginnt und endet, ist die Frage, die sich um den Linsenroman dreht. Sie gibt dem Leser keine mundgerechte Antwort, daher wird Josephs Kampf zu unserem Kampf.
“Ich war inspiriert, eine sehr vage Rolle zu übernehmen. Wie behandelt sich ein solcher Mensch selbst, wie behandeln wir ihn als Leser? Joseph ist eine Art ‘Zwischentyp’. Lange haben wir über Geschichte in Begriffen gesprochen von richtig und falsch, aber mit diesen Genres halten Sie das Thema im Golf, das ist ein echtes Problem. Die meisten Menschen sind keine Bösewichte oder Helden. Wenn Sie einer gewöhnlichen Person folgen: “Was hätte ich getan?” Sie werden sich wahrscheinlich der Frage stellen. “

In einer Zeit brennenden Nationalismus, ständigen Rassismus und gefälschter Nachrichten ist dies eine schwierige Frage, weil sie unangenehm ist. “Inwieweit können wir uns jetzt moralisch sauber und unschuldig fühlen? Ich möchte die historische Zeit nicht mit unserer Vergangenheit vergleichen, aber wenn wir über die Vergangenheit lesen, wird es immer um die Gegenwart und um uns gehen.”

Werbevideo des Herausgebers Meridian:

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.